文彩成五色，中含不平气。

出自明王世贞的《题赠虹皋子》

拼音和注音

wén cǎi chéng wǔ sè ， zhōng hán bù píng qì 。

翻译及意思

词语释义

不平：1.不公平。2.不公平的事。3.因不公平的事而愤怒或不满。4.不适，欠安。5.不和；不睦。6.道路坑坑洼洼的不平整。

五色：本指青、黄、赤、白、黑五种颜色，后泛指各种颜色。如：「他以五色丝线绣出美丽的图案。」

文彩：见'文采'。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

昔睹蓬莱虹，维时午初霁。

恍若梵天桥，旌拂拥螺髻。

有桥吴江湄，列星七十二。

连蜷下饮水，夭矫垂虹势。

结庐栖近皋，之子托深契。

文彩成五色，中含不平气。

虽等望云渴，毋取贯日锐。

变幻俄顷间，造物小儿戏。

何似以桥名，千秋恒利济。