浮云蔽重山，相望何时见。

出自南北朝张率的《远期》

拼音和注音

fú yún bì zhòng shān ， xiāng wàng hé shí jiàn 。

翻译及意思

词语释义

浮云：1.指飘浮在天空中的云彩；2.飘忽不定；3.骏马名等。

何时：什么时候。表示疑问。什么时候。表示时间难以确定。

重山：重叠的山。

相望：相望xiāngwàng互相对望。

张率

张瑰子。能诗文。年十二，日作诗或赋一篇，至年十六，积二千余首。齐明帝建武三年，举秀才，除太子舍人。为沈约所称，与任昉友善。梁武帝天监初，为司徒谢朏掾，直文德待诏省。奉命抄乙部书，撰古妇人事送后宫。作《待诏赋》奏之，甚见称赏。迁秘书丞，后入寿光省，修丙丁部书抄。累官黄门侍郎，新安太守。有《文衡》等，皆佚

---

原诗

远期终不归，节物坐将变。

白露怆单衣，秋风息团扇。

谁能久别离，他乡且异县。

浮云蔽重山，相望何时见。

寄言远期者，空闺泪如霰。