零落江梅怅别离，小楼人静倦吟诗。

出自清张锡祚的《杏花》

拼音和注音

líng luò jiāng méi chàng bié lí ， xiǎo lóu rén jìng juàn yín shī 。

翻译及意思

词语释义

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

零落：（动）花叶凋谢，脱落：草木～。［近］凋零|零散。［反］茂盛。②（动）事物衰败下去：家境～|～殆尽。③（形）稀疏不密集：～的枪声|山坳里村舍～。［反］密集。

吟诗：1.作诗。宋孔平仲《孔氏谈苑·苏轼以吟诗下吏》：“苏軾以吟诗有讥訕，言事官章疏狎上，朝廷下御史臺差官追取。”清杜濬《一杯叹》诗：“坐使吟诗作赋兴索然，眼见斯文从此废。”2.吟诵诗歌。茅盾《子夜》九：“吟诗的杜新箨也看见了，放下筷子，站起来招呼。”巴金《雪》第一章：“原来他们斜对面座位上的一个有八字胡的中年人正在摇头摆脑地吟诗。”

张锡祚

不详

原诗

零落江梅怅别离，小楼人静倦吟诗。

孤村花发春当路，十日雨晴红满枝。

谷口耕夫歌断后，坛边渔父棹回时。

南轩老树谁相赏，日暮凄凉傍酒旗。