集议既告成，冶盦儗凡例。

出自清末近现代初祝廷华的《消寒九集陶社诗人合庆八百岁公宴纪事十四首(其十)》

拼音和注音

jí yì jì gào chéng ， yě ān nǐ fán lì 。

翻译及意思

词语释义

告成：（动）宣告完成：大功～|和议～。

凡例：（名）书籍正文前说明全书内容和体例的文字。

祝廷华

出身望族，十九岁中秀才，光绪廿八年中举，翌年登进士。选为吏部文选主事。目睹清廷腐败，以祖母病乞归。任江阴劝学所所长，致力于地方教育和实业事业。大力发展城乡教育。辛亥革命参加同盟会，任分部部长。民国十三年，发起成立陶社，刊印江上诗钞、先哲遗书二十馀种。为传承与发展文化作出了贡献。沦陷时期，日伪威胁利诱，主持维持会，均遭其严词拒绝。民国廿八年卒

原诗

集议既告成，冶盦儗凡例。

设局当夏初，纪年辛未岁。

夔若助校刊，孙宜掌会计。

半价售全书，钜款出后裔。

成书分后先，办事有次第。

决策然后行，于事罔不济。

讵至秋冬间，翰五忽长逝。

失兹柱石人，茫茫更谁继。