出自元末明初刘基的《题宋子章效米元晖山水图》
拼音和注音
yóu rán yān liǎng tài ， qiān lǐ rù yíng chǐ 。
翻译及意思
词语释义
千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。
油然：（形）①自然而然的：～而生。②云气上升的样子。
刘基
刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。
原诗
昔时米南宫，父子同画癖。
油然烟两态，千里入盈尺。
近代宋尚书，笔意妙欲逼。
置之凡格闻，新旧莫辨识。
应是前后身，神会造化迹。
鸿濛迷日月，澒洞飞霹雳。
苍崖晦中断，天阙杳高隔。
洪涛涨无倪，龙虎移窟宅。
农夫怨昏垫，樵牧绝行迹。
破屋两三家，摇撼巳倾侧。
得非杜少陵，无乃陶彭泽。
檐茅委泥泞，篱菊没狼籍。
空江乏舟楫，汗漫安所适。
披图瞻青冥，惆怅至终夕。