老去逢时秪自惊，春风三过小长汀。

出自宋李弥逊的《春阴遣兴》

拼音和注音

lǎo qù féng shí zhī zì jīng ， chūn fēng sān guò xiǎo cháng tīng 。

翻译及意思

词语释义

长汀：水边（或水中）长形的平地。

春风：（名）①春天温暖轻柔的风。②比喻恩惠。③比喻笑容：～满面。

逢时：谓遇上好时运。

李弥逊

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。

原诗

老去逢时秪自惊，春风三过小长汀。

壮心更事已全白，短发耐愁犹半青。

酿雨山云昏败屋，唤晴风竹响寒厅。

干戈南北归无路，付与身随水上萍。