长物有琴书，意境无尘滓。

出自清刘文嘉的《村居杂兴》

拼音和注音

cháng wù yǒu qín shū ， yì jìng wú chén zǐ 。

翻译及意思

词语释义

无尘：不着尘埃。常表示超尘脱俗。

琴书：琴书qínshū[story-telling,mainlyinsong,withmusicalaccompaniment]一种在扬琴伴奏下说唱故事的曲艺形式柳州琴书

长物：长物chángwù[surpluses]原指多余的东西,后来也指象样的东西

意境：（名）文学艺术作品通过形象描写表现出来的境界和情调。

刘文嘉

不详

---

原诗

万方正多难，玄黄战未已。

长安不易居，鹿车返田里。

廉吏子孙贫，家风旧如是。

茅檐三五椽，门前一泓水。

烟树拥柴扉，清旷颇可喜。

良人素乐道，固穷孙叔子。

儿童习礼让，诸弟事经史。

夜绩与晨炊，同心有妯娌。

菜根风露香，真味土膏美。

布衣足温暖，适体胜纨绮。

寒夜一樽酒，家酿甘且旨。

长物有琴书，意境无尘滓。

倦鸟暮投林，于焉知所止。

穷乡人迹远，当可免倾否。

晴窗释砚冰，兴来书一纸。

缄札报吾儿，无劳歌陟屺。