玉树西风愁里折，宝刀南斗匣中收。

出自明叶春及的《挽东泉李将军》

拼音和注音

yù shù xī fēng chóu lǐ zhé ， bǎo dāo nán dòu xiá zhōng shōu 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

宝刀：宝刀bǎodāo稀有珍贵的刀手持宝刀。——《广东军务记》宝刀锋从砥砺出,梅花香自苦寒来。

玉树：1.神话传说中的仙树。2.用珍宝制作的树。3.槐树的别称。4.美丽的树。5.白雪覆盖的树。6.美佳子弟。7.南朝陈后主所作歌曲《玉树后庭花》的省称。

南斗：星名。即斗宿，有星六颗。在北斗星以南，形似斗，故称。借指南方，南部地区。

叶春及

隆庆初由乡举授教谕，上书陈时政三万余言，都人传诵。后迁惠安知县，寻引归。后以荐为郧阳同知，入为户部郎中卒。工诗文，有《石洞集》

---

原诗

漏尽钟鸣罢晓筹，飞将军不待封侯。

楼船泛海五千里，斧钺成家六十秋。

玉树西风愁里折，宝刀南斗匣中收。

伤心两世交游泪，呜咽真同陇水流。