出自宋王质的《送胡正仲二首(其二)》
拼音和注音
zhí kǒng xiāng sī yī dài huǎn ， wú lìng wèn xùn yì shū xī 。
翻译及意思
词语释义
相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。
问讯：（动）①问；打听：～处。②（书）问候：朝夕～。③审问；讯问：连夜～。④僧尼跟人应酬时合十招呼：贫僧～了。
衣带：束衣的带子。衣与带。亦代称衣着，装束。见'衣带水'。
驿书：经驿站递送的文书。
王质
王质，字华卿，太原祁人。五代祖通，字仲淹，隋末大儒，号文中子。通生福祚，终上蔡主簿。福祚生勉，登进士第，制策登科，位终宝鼎令。勉生怡，终渝州司户。怡生潜，扬州天长丞。质则潜之第五子。少负志操，以家世官卑，思立名于世，以大其门。寓居寿春，躬耕以养母，专以讲学为事，门人受业者大集其门。年甫强仕，不求闻达，亲友规之曰：“以华卿之才，取名位如俯拾地芥耳，安自苦于亹茸者乎？扬名显亲，非耕稼可致也。”质乃白于母，请赴乡举。
原诗
稍稍秋风吹客衣，浮云斜照送将归。
摇开楚岸蝉方急，行到吴江雁已飞。
直恐相思衣带缓，无令问讯驿书稀。
一牛鸣地难倾倒，何况山川道路违。