梅萼才开已乱飞，不堪雨打更风吹。

出自宋杨万里的《小瓶梅花》

拼音和注音

méi è cái kāi yǐ luàn fēi ， bù kān yǔ dǎ gēng fēng chuī 。

翻译及意思

词语释义

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

乱飞：是指在空中无秩序地飞过或顺风而行。或不定地从一地方移到另一地方。

打更：（动）旧时巡夜人每到更时便敲锣、打梆子等报时，称打更。

杨万里

杨万里，字廷秀，号诚斋，男，汉族。吉州吉水（今江西省吉水县）人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

原诗

梅萼才开已乱飞，不堪雨打更风吹。

萧萧只隔窗间纸，瓶里梅花总不知。