麦苗泥渍连千顷，花信寒消到几分。

出自元周霆震的《雨困简张梅间》

拼音和注音

mài miáo ní zì lián qiān qǐng ， huā xìn hán xiāo dào jǐ fēn 。

翻译及意思

词语释义

几分：几分jǐfēn某一不确定或不特指的东西如一个数量或程度;一部分,多少

千顷：百亩为顷。千顷，极言其广阔。

麦苗：泛指麦类等作物的幼苗。

周霆震

（公元一二九二年至一三七九年）字亨远。生于元世祖至元二十九年，卒于明太祖洪武十二年，年八十八岁。以先世居石门田西，自号石田子初，省称石初。多从宋诸遗老游，得其绪论。延佑中，（公元一三一七年）再试不售，遂杜门谢客，专意于诗古文。霆震亲见元代之盛，又亲见元代之亡，故其诗忧时伤乱，感情至深。所著石初集十卷，附录一卷，《四库总目》人目为元末之诗史

原诗

湿薪万灶涨烟氛，屋角鸣鸠旦夕闻。

山接云根如栈道，雨生波晕似犀纹。

麦苗泥渍连千顷，花信寒消到几分。

最苦相从巷南北，掩窗十日断论文。