三年忧患持冰檗，九服风云泣鬼神。

出自清末近现代初王易的《除夜独坐念诸儿女》

拼音和注音

sān nián yōu huàn chí bīng bò ， jiǔ fú fēng yún qì guǐ shén 。

翻译及意思

词语释义

泣鬼神：使鬼神为之感泣。极言感人之深。

忧患：（名）困苦患难：饱经～|生于～。

鬼神：鬼与神的合称。泛指神灵、精气。偏指鬼；死去的祖先。指形体与精灵。古代指天地间一种精气的聚散变化。

风云：（名）风和云，比喻不断变幻动荡的局势：～莫测|国际～。

九服：1.王畿以外的九等地区。2.指全国各地区。3.古代王和后的九种服制。

王易

不详

---

原诗

三年忧患持冰檗，九服风云泣鬼神。

点鬓无情惊换岁，回车何地不迷津。

深杯自泻哀时泪，环堵难留片刻春。

世难天涯悬骨肉，最怜孤烛异乡人。