修涂苦踯躅，曲涧聊盘桓。

出自明朱应登的《拟陆机招隐》

拼音和注音

xiū tú kǔ zhí zhú ， qū jiàn liáo pán huán 。

翻译及意思

词语释义

踯躅：徘徊不前的样子。汉．秦嘉〈赠妇诗〉三首之二：「临路怀惆怅，中驾正踯躅。」《乐府诗集．卷七三．杂曲歌辞一三．古辞．焦仲卿妻》：「踯躅青骢马，流苏金镂鞍。」

盘桓：（动）①因留恋而逗留在一个地方。②曲折地环绕。③回环反复地缠绕。

朱应登

弘治十二年进士，除南京户部主事，历官陕西提学副使、云南参政。为人爽直，恃才傲物。诗宗盛唐，格调高古，与李梦阳、何景明并称十才子。有《凌溪集》

原诗

修涂苦踯躅，曲涧聊盘桓。

盘桓将安之，所乐在渊泉。

清泠足朝盥，幽眇穷夕观。

云构蔽层木，翠幄引芳兰。

玉鲤罥轻罟，银缕落素盘。

忽枉良朋俦，诚款慰夙欢。

富贵岂不欲，时命非可干。

税驾从所适，兹焉以永叹。