龙剑何必合，小别辄万里。

出自清末近现代初郑孝胥的《三月十二日四十八岁初度是日自上海赴南京(其二)》

拼音和注音

lóng jiàn hé bì hé ， xiǎo bié zhé wàn lǐ 。

翻译及意思

词语释义

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

何必：（副）用反问的语气表示没有必要：～多此一举|你～惹他烦恼。

小别：暂别。

郑孝胥

不详

原诗

平生自谓刚，百炼成绕指。

丑枝还著花，一笑诚可已。

相欢曾几时，往事同覆水。

奇情谁能羁，绝世骋恢诡。

勇决实起予，我乃不如尔。

龙剑何必合，小别辄万里。

琅琊王伯舆，区区为情死。