高阁桐阴半，云浮山翠香。

出自明黎遂球的《雨夜怀徐巨源二首(其二)》

拼音和注音

gāo gé tóng yīn bàn ， yún fú shān cuì xiāng 。

翻译及意思

词语释义

高阁：（名）①高大的楼阁。②放置书籍、器物的高架子：置之～|束之～。

云浮：云浮是一个汉语词语，拼音是：yun fu，释义：1、是指云之飘散。2、比喻盛多。3、喻仕进。云浮是一个地方名，那里风景如画，民风淳朴。

浮山：山名。即包山﹑狮子山。在今浙江省杭州市西南。本屹立钱塘江心，宋元以来随着泥沙沉积，遂与北岸大陆连接。山名。即今广东省饶平县西北浮山。南宋末与元兵交战于此。山名。在今陕西省临潼县南。指海市蜃楼。

黎遂球

天启七年举人。再应会试不第。善诗、古文，工画山水。崇祯中，陈子壮荐遂球为经济名儒，以母老不赴。明亡，方应陈子壮荐，为南明隆武朝，兵部职方司主事，提督广东兵援赣州，城破殉难。谥忠悯。有《莲须阁诗文集》

原诗

高阁桐阴半，云浮山翠香。

经时枕诗卷，率尔兴琴张。

词赋终难敌，行藏各自商。

兵戈满天地，搔首计应长。