旧时麾下谁相问，半去封侯半不归。

出自元宋无的《老将》

拼音和注音

jiù shí huī xià shuí xiāng wèn ， bàn qù fēng hóu bàn bù guī 。

翻译及意思

词语释义

旧时：旧时jiùshí过去的时候;从前;昔时著我旧时裳。——《乐府诗集·陌上桑》旧时茅店社林边。——宋·辛弃疾《西江月》旧时栏楯。——明·归有光《项脊轩志》

封侯：封拜侯爵。泛指显赫功名。

麾下：（书）（名）①指将帅的部下。②敬辞，称将帅。

宋无

世祖至元末，举茂才，以奉亲辞。工诗。比对精切，造诣新奇。有《翠寒集》等

原诗

杀气消磨暗铁衣，夜看太白剑无辉。

旧时麾下谁相问，半去封侯半不归。