日暮酒醒人已远，满天风雨下西楼。

出自唐许浑的《谢亭送别》

拼音和注音

rì mù jiǔ xǐng rén yǐ yuǎn ， mǎn tiān fēng yǔ xià xī lóu 。

翻译及意思

当暮色降临，我醒来了，才知道人已远去，而这时候，满天风雨，只有我一个人的身影独自离开了那西楼。

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

酒醒：酒醒jiǔxǐng醉后清醒过来

日暮：（名）傍晚：～时分|～归来。

许浑

许浑，晚唐最具影响力的诗人之一，七五律尤佳，后人拟之与诗圣杜甫齐名，更有“许浑千首诗，杜甫一生愁”之语。

---

原诗

劳歌一曲解行舟，红叶青山水急流。
日暮酒醒人已远，满天风雨下西楼。