此情若问堪伤处，玉露凄凉夜半时。

出自明李江的《月哀十首(其九)》

拼音和注音

cǐ qíng ruò wèn kān shāng chù ， yù lù qī liáng yè bàn shí 。

翻译及意思

词语释义

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

夜半：1.夜里十二点钟前后；半夜。2.李商隐古诗。

玉露：1.秋天清晨莹洁如玉的露水。2.酒。3.一种上等的茶名。

半时：半时bànshí半个时辰竟天整天作黄金色,约半时许,不敢久视,变朱红色,亦半时许方晡午后三时至五时叫晡,此处指太阳将落时也。——《广州军务记》

李江

不详

---

原诗

玉露凄凉半夜时，花前泪滴枕前思。

扊扅炊罢春烟冷，机杵声沈月色澌。

百岁只期依老母，一朝何事别孤儿。

此情若问堪伤处，玉露凄凉夜半时。