五月三江路，扁舟四海心。

出自明李梦阳的《送郑生南归二首(其二)》

拼音和注音

wǔ yuè sān jiāng lù ， piān zhōu sì hǎi xīn 。

翻译及意思

词语释义

四海：1.指全国各地，指天下、全国；也可指世界各地。另有“豪放、豁达”的意思。2.四方。泛指四方之地。

扁舟：1.小船。2.编列众舟为一舟。

五月：借指冤狱。

三江：1.古代若干水道的合称。2.指代蜀地有三江，即岷江、涪江、沱江。3.指代广东的西江、北江、东江。4.指东北的鸭绿江、松花江、黑龙江。

李梦阳

李梦阳（1472-1530)，字献吉，号空同，汉族，庆阳府安化县(今甘肃省庆城县)人，迁居开封，工书法，得颜真卿笔法，精于古文词，提倡“文必秦汉，诗必盛唐”，强调复古，《自书诗》师法颜真卿，结体方整严谨，不拘泥规矩法度，学卷气浓厚。明代中期文学家，复古派前七子的领袖人物。

---

原诗

挂席南风便，烟霞北望深。

逢人著皂帽，采药鍊黄金。

五月三江路，扁舟四海心。

方山有丛桂，谁与结云林。