共抛花县暂离群，聊伴西湖地主人。

出自宋陆佃的《依韵和双头芍药十六首(其十一)》

拼音和注音

gòng pāo huā xiàn zàn lí qún ， liáo bàn xī hú dì zhǔ rén 。

翻译及意思

词语释义

西湖：西湖xīhú湖名。在浙江省杭州市区以西,三面环山有南高峰、北高峰、玉皇山等,周长公里,被孤山、白堤、苏堤分隔为外西湖、里西湖、后西湖、小南湖和岳湖

主人：（名）①权力或财物的所有者：人民是国家的～。②接待宾客的人（跟“宾”“客”相对）。③旧时雇用仆役的人。

离群：离群líqún∶离开同伴;心性内向他没有离群或冷漠的性格[shut-in]∶倾向于避免社交自绝于社会的离群的男人

花县：花都区，广州市市辖区，地处广东省中部。

地主：（名）①旧时农村中占有土地，自己不劳动，依靠出租土地剥削农民为主要生活来源的人。②指住在本地的主人（对外地来的客人而言）：略尽～之宜。

陆佃

不详

---

原诗

共抛花县暂离群，聊伴西湖地主人。

艳粉两应归藻绘，香泥俱合在陶均。

雄风为借吹嘘力，雌霓叨蒙激赏真。

移在洞天深处种，与谁同见八千春。