将发洛中枉令狐相公手札兼辱二篇宠行以长句答之

尺素忽惊来梓泽,双金不惜送蓬山。
八行落泊飞云雨,五字枪鏦动珮环。
玉韵乍听堪醒酒,银钩细读当披颜。
收藏便作终身宝,何啻三年怀袖间。

作品评述

这首诗词是唐代白居易所作,题名为《将发洛中枉令狐相公手札兼辱二篇宠行以长句答之》。

以下是对这首诗词的中文译文:
尺素忽惊来梓泽,
双金不惜送蓬山。
八行落泊飞云雨,
五字枪鏦动珮环。
玉韵乍听堪醒酒,
银钩细读当披颜。
收藏便作终身宝,
何啻三年怀袖间。

诗意和赏析:
这首诗词是白居易写给他的朋友令狐相公的回信。诗人正在离开洛阳前往梓泽,他收到了令狐相公送来的两封手札,其中一封充满了赞美之辞,另一封则带有一些侮辱的言辞。白居易通过这首诗以长句的形式回答令狐相公。

诗的开头描绘了白居易接到令狐相公的手札时的惊讶和喜悦之情。令狐相公不惜花费大量金银送来这些信函,以表达他的重视和友谊。

接下来的几行描述了白居易的漂泊生活,他在行程中经历了风云变幻、雨水不断。这八行描绘了他的旅途艰辛和不稳定的生活状态。

随后的五字句描绘了白居易读信时的情景,他细细品读着手札中的文字,这些文字像枪声和珮环(古代妇女佩戴在腰间的装饰物)的轻微响动一样。这里的描写体现了白居易对文字的重视和对令狐相公的回应。

最后两句表达了白居易对这些手札的珍视之情。他将这些信件视为宝贝般的收藏,甚至比得上三年来一直保存在怀袖间的信件。这表明他对令狐相公的友情和信任,并将这些手札作为珍贵的永久财富。

整首诗通过描绘行程中的风雨和读信时的情景,表达了诗人对友谊的珍视和对令狐相公的回应。白居易以其独特的描写手法和情感表达,展示了他对文字的敏感和对友谊的真诚赞美。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

绛河千岁。一照升平事。万里青铜开碧霁。俯见南山晚翠。绀寒不翅湘酃。清于练静江澄。流向万年觞里,玉波可但如渑。

路入分宜县,心驰月旦评。参差万木合,曲折乱滩行。江右孰茂宰,斯人垂大名。凫飞看公入,鸢堕黯余情。

白日西边没,沧波东去流。名虽千古在,身已一生休。岂料文章远,那知瑞草秋。曾闻有书剑,应是别人收。杳杳黄泉下,嗟君向此行。有名传后世,无子过今生。新墓松三尺,空阶月二更。从今旧诗卷,人觅写应争。

敲冰汲水泉,炊玉酿霜醅。忽然油成泓,失却琼作堆。抱瓮输竹渠,挈瓶注银杯。银杯不解饮,倾泻入我怀。酒圣凡五传,道统到吾侪。谁云孟氏醇,轲死不传来。醉乡天张幕,糟丘麴为台。吾欲往相宅,今夕未拟回。

相望蜀父老,应嫌驷马迟。三冬辞幕府,千里走京师。富贵那能滞,文章自有知。关山含雪意,别酒对秦姬。

修竹非俗物,薜荔亦佳草。村之君子庭,人来见逾好。侵阶鹤胫细,缘壁龙鳞老。纷披两疏翠,烟色宜秋早。主人日对植,清风庶长保。

颠风江渡难,停穞依茭葑。涛烟翳暝光,滩月侵寒梦。渔归候火明,凫眠忌芦动。遇险更思君,陡觉离愁重。

公退门庭静,轻风辊絮毬。故人惊一见,小酌散千忧。西上不容久,东归又别愁。何当附舟尾,从此遂归休。

少年病肺不禁寒,命出中朝敢避难。莫倚皂貂欺朔雪,更催灵火煮铅丹。

女床閟灵鸟,文章世所希。巢君碧梧树,舞君青琐闱。或言凤池乐,抚翼更西飞。凤池环禁林,仙阁霭沉沉。璇题激流日,珠缀绵清阴。郁穆丝言重,荧煌台座深。风张丹戺翮,月弄紫庭音。众彩结不散,孤英跂莫寻。浩歌在西省,经传恣潜心。

不生甘泉铜池边,一茎九叶媚神天。伴余西去御魑魅,马湖江上看蛮船。

野水泛长澜,宫牙开小蒨.无人柳自春,草渚鸳鸯暖。晴嘶卧沙马,老去悲啼展。今春还不归,塞嘤折翅雁。

小院无人夜,烟斜月转明。清宵易惆怅,不必有离情。

迥出三乘不假修,别传一句普天收。扬眉早是相轻忽,妙得无心了便休。

花风初逗,喜边亭依旧,春闲营柳。烟草隋宫歌舞地,谁遣万红围绣。结酒因缘,装春富贵,也要经纶手。笙箫声里,一江晴绿吹绉。是处羽箭如飞,那知鹤府,花压阑干昼。油幕文书谈笑了,余事尽堪茶酒。报答东风,流连西日,绿外沈吟久。与春无负,醉归香满襟袖。

试笔书盈纸,烹茶睡解围。新蔬供冷面,熟练制单衣。雏燕飞初稳,残花见渐稀。年衰学不进,默默讼吾非。

镜中老色日侵寻,更有江湖万里心。心行故人知此意,为吾因掉白头吟。

欢期苦难逢,离别乃易久。天涯老兄弟,况复亲白首。田园固不足,功名亦何有。今年送兄行,正尔作太宋。池阳古名郡,地控大江口。舟来武昌鱼,车载桑落酒。登临得齐山,端不负重九。公余亦堪乐,尚有此客否。天威动江淮,狂寇行授首,努力幸驰驱,腰看印如斗。

天苍苍兮临下土,胡为不救万灵苦。万灵日夜相凌迟,饮气吞声死无语。仰天大叫天不应,一物细琐枉劳形。安得大千复混沌,免教造物生精灵。

花柳芳妍十日晴,五更风雨送余春。莫嫌红紫都吹尽,新绿满园还可人。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。