碣石临乐海，峨嵋距西候。

出自南北朝萧纲的《饯临海太守刘孝仪蜀郡太守刘孝胜诗》

拼音和注音

jié shí lín lè hǎi ， é méi jù xī hòu 。

翻译及意思

词语释义

峨嵋：即峨眉。

碣石：1.山名。在河北省昌黎县北。碣石山馀脉的柱状石亦称碣石，该石自汉末起已逐渐沉没海中。2.指墓碑。

萧纲

萧纲（503―551），梁代文学家。即南朝梁简文帝。字世缵。南兰陵（今江苏武进）人。梁武帝第三子。由于长兄萧统早死，他在中大通三年（531年）被立为太子。太清三年（549年），侯景之乱，梁武帝被囚饿死，萧纲即位，大宝二年（551年）为侯景所害。

原诗

碣石临乐海，峨嵋距西候。

两杜昔夹河，二龙今出守。

方无夜犬惊，向息神牛斗。

凉风绕轻幕，麦雨交新溜。

念此一衔觞，怀离在惟旧。