出自明谢榛的《哀老营堡》
拼音和注音
shā qì yǔ rén yān ， xiāng qīn cǎn rú cǐ 。
翻译及意思
词语释义
如此：（代）这样：理应～|果真～|变化～之快。
人烟：（名）指人家，住户：～稠密|荒无～。
杀气：杀气shāqì∶凶恶吓人的气势杀气腾腾[ventone’sillfeeling]∶发泄气愤;出气你有委屈就说出来,不该拿别人杀气∶阴气;寒气匈奴处北地,寒,杀气早降。——《史记·匈奴列传》∶战场上杀伐之气,借指战事杀气腾空
谢榛
谢榛（1495～1575）明代布衣诗人。字茂秦，号四溟山人、脱屣山人，山东临清人。十六岁时作乐府商调，流传颇广，后折节读书，刻意为歌诗，以声律有闻于时。嘉靖间，挟诗卷游京师，与李攀龙、王世贞等结诗社，为“后七子”之一，倡导为诗摹拟盛唐，主张“选李杜十四家之最者，熟读之以夺神气，歌咏之以求声调，玩味之以裒精华。”后为李攀龙排斥，削名“七子”之外，客游诸藩王间，以布衣终其身。其诗以律句绝句见长，功力深厚，句响字稳，著有《四溟集》、《四溟诗话》。
原诗
严冬塞马来，不意破高垒。
纵有飞将军，仓皇那可恃。
杀气与人烟，相侵惨如此。
树寒啼老鸱，月黑乱新鬼。
亲戚一闻变，竞走霜风里。
宁言积血腥，各认骸骨是。
群号振山颠，万泪迸湍水。
俯身不回顾，忽复黄尘起。
潜伏林谷中，狡黠殊无比。
部落入空壁，屠戮甚羊豕。
劫掳又北驱，哽咽苦千里。
男女不两存，去留见生死。
生者讵得归，死者长已矣。
嗟哉仗钺人，奋烈向朔鄙。