渺渺江湖劳远梦，悠悠身世寄虚名。

出自明张诩的《寄陈竹轩》

拼音和注音

miǎo miǎo jiāng hú láo yuǎn mèng ， yōu yōu shēn shì jì xū míng 。

翻译及意思

词语释义

渺渺：形容悠远；久远。

身世：1.人生的境遇。2.地位，声名。3.一生；终身。4.自身与世界。

悠悠：（形）①长久；遥远：～岁月。②忧郁：～我思。③闲适；自由自在：白云～。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

虚名：（名）不符合实际的名誉。

张诩

师事陈献章。成化二十年进士。授户部主事，丁忧后，隐居不仕，累荐不起。正德中召为南京通政司参议，谒孝陵而归。其学以自然为宗，求“忘己”、“无欲”，即心观妙，以揆圣人之用。有《白沙遗言纂要》、《南海杂咏》、《东所文集》

---

原诗

门外春深草亦荣，黄莺寂寂听无声。

孤灯不尽连床意，阴雨能知闭户情。

渺渺江湖劳远梦，悠悠身世寄虚名。

凭谁细语陈夫子，更著浮槎泛月明。