我歌君起舞，潦倒略相同。

出自宋陈师道的《除夜对酒赠少章》

拼音和注音

wǒ gē jūn qǐ wǔ ， liáo dǎo lüè xiāng tóng 。

翻译及意思

我唱起歌来，你且跳起舞，我俩潦倒的景况大致相同。

词语释义

相同：（形）彼此一致，没有区别。［近］相通。［反］差异。

起舞：亦作'起儛'。起身舞蹈。'闻鸡起舞'的省略。表示志士及时奋发，刻苦磨炼。典出《晋书．祖逖传》。

潦倒：（形）颓丧；不得意：穷困～。

陈师道

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

---

原诗

岁晚身何托，灯前客未空。
半生忧患里，一梦有无中。
发短愁催白，颜衰酒借红。
我歌君起舞，潦倒略相同。