遮门不是閒烟水，洗秋心最苦，更托鹃春。

出自清末近现代初朱祖谋的《高阳台.过苍虬湖舍》

拼音和注音

zhē mén bú shi xián yān shuǐ ， xǐ qiū xīn zuì kǔ ， gèng tuō juān chūn 。

翻译及意思

词语释义

不是：（名）错误；过失：好意帮他，反倒说我的～|他总在背后说别人的～。

烟水：雾霭迷蒙的水面。

朱祖谋

1857.7.21-1931.11.22，原名朱孝臧，一字古微，一作古薇，又号彊村。官至礼部右侍郎，因病假归作上海寓公。工倚声，为晚清四大词家之一，著作丰富。书法合颜、柳于一炉；写人物、梅花多饶逸趣。卒年七十五。著有《彊村词》

原诗

吹剑驱愁，挥杯劝影，湖上重与温存。

一弄荒波，客来犹道閒身。

隔年缥缈钧天梦，傍清钟、忍断知闻。

袖香熏，携向虚堂，还熨诗痕。

遮门不是閒烟水，洗秋心最苦，更托鹃春。

小阁通明，夜深孤月寻人。

褰裳手把芙蓉朵，问目成、可记灵均。

便从君，把臂黄华，相守孤根。