不知江口水声分，舟入千岩只为君。

出自明末清初屈大均的《舟入新兴江将访柴子有作》

拼音和注音

bù zhī jiāng kǒu shuǐ shēng fēn ， zhōu rù qiān yán zhǐ wèi jūn 。

翻译及意思

词语释义

不知：不知道、不明白。

口水：唾液的通称。由口腔黏膜与唾腺分泌液混合而成的黏液。可滋润口腔，浸润食物，分解淀粉。：流～。

江口：江水与他水会流处。大黄江的别称。在广西壮族自治区·桂平县东北。当相思江与浔江会合之口。

屈大均

屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。

原诗

不知江口水声分，舟入千岩只为君。

春尽林香犹作瘴，雨馀山气未成云。

白鱼捕处禽多翠，甘草衔时鹿有群。

咫尺松杉烟霭隔，一峰长啸万峰闻。