十年一住广寒宫，云恋歌声惯绕空。

出自宋王圭的《宫词(其九十一)》

拼音和注音

shí nián yī zhù guǎng hán gōng ， yún liàn gē shēng guàn rào kōng 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

广寒：即广寒宫。道家所谓北方仙宫。又为山名，亦称'广霞'。

歌声：歌唱之声；演唱歌曲的声音。

广寒宫：传说唐玄宗于八月望日游月中，见一大宫府，榜曰:"广寒清虚之府"。见旧题唐柳宗元《龙城录．明皇梦游广寒宫》。后因称月中仙宫为"广寒宫"。

恋歌：恋歌liàngē爱情歌曲

王圭

不详

---

原诗

十年一住广寒宫，云恋歌声惯绕空。

长爱惜花花下唱，袖和金缕怕春风。