笑把茱萸成独酌，一年佳节忍相违。

出自明朱朴的《重阳独酌怀社中诸友》

拼音和注音

xiào bǎ zhū yú chéng dú zhuó ， yī nián jiā jié rěn xiāng wéi 。

翻译及意思

词语释义

佳节：（名）欢快的节日：中秋～。

一年：是一个历法单位，有春夏秋冬四个节气，春天是年的开始和年的结束。

茱萸：吴茱萸、食茱萸、山茱萸三种植物的通称。

独酌：独自喝酒。

相违：互相避开。彼此违背。

朱朴

不详

---

原诗

登高忽见塞鸿飞，九月川原木叶稀。

宋玉有才堪作赋，沈郎多病不胜衣。

黄花细雨年芳在，白发秋风故旧非。

笑把茱萸成独酌，一年佳节忍相违。