出自明唐顺之的《送黄参政赴陕右》
拼音和注音
huáng zi fēng liú shì jué lún ， piān piān jiāng hǎi zhé xiān rén 。
翻译及意思
词语释义
风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。
仙人：神话中指长生不老并且有种种神通的人。
翩翩：（形）①形容动物飞舞的样子，也形容轻快地跳舞：～起舞。②（书）多指青年男子举止潇洒：～少年。
谪仙：1.受了处罚，降到人间的神仙。古人用以称誉才学优异的人。后专指李白。2.借指被谪降的官吏。3.称人才情高超，清越脱俗，有如自天上被谪居人世的仙人。
江海：1.旧时指隐士的居处。2.引申为退隐。3.泛指四方各地。4.江和海。
绝伦：（书）（形）独一无二；无与伦比：荒谬～|聪颖～|～逸群。
唐顺之
唐顺之（公元1507～1560）字应德，一字义修，号荆川。汉族，武进（今属江苏常州）人。明代儒学大师、军事家、散文家，抗倭英雄。 正德二年十月初五出生在常州（武进）城内青果巷易书堂官宦之家。 嘉靖八年(1529)会试第一，官翰林编修，后调兵部主事。当时倭寇屡犯沿海，唐顺之以兵部郎中督师浙江，曾亲率兵船于崇明破倭寇于海上。升右佥都御史，巡抚凤阳，1560年四月丙申（初一）日（4月25日）至通州（今南通）去世。崇祯时追谥襄文。学者称"荆川先生"。
原诗
黄子风流世绝伦，翩翩江海谪仙人。
紫薇开府劳分陕，白马乘春远入秦。
三辅烟花迎使节，五陵讷杰望行尘。
丈夫得意应如此，谁笑蹉跎白发新。