我爱新居好，萧然绝世氛。

出自元末明初顾瑛的《玉山中亭馆拆毁殆尽仅留一草堂耳今于嘉兴合溪营一别业颇幽寂因赋五言一首》

拼音和注音

wǒ ài xīn jū hǎo ， xiāo rán jué shì fēn 。

翻译及意思

词语释义

萧然：1.犹骚然。扰乱骚动的样子。2.空寂；萧条。3.萧洒；悠闲。4.简陋。5.稀疏；虚空。

新居：（名）刚落成或才搬迁进去的住所：乔迁～。

绝世：1.断绝的世系。2.举世无双，独一无二。3.弃世、死亡。4.隔绝人事。

顾瑛

一名德辉，又名阿瑛。年三十始折节读书。筑园池名玉山佳处，日夜与客置酒赋诗，四方学士咸至其家。园池亭榭之盛，图史之富，冠绝一时。尝举茂才，授会稽教谕，辟行省属官，皆不就。张士诚据吴，欲强以官，乃去隐嘉兴之合溪。母丧归，士诚再辟之，遂断发庐墓。洪武初，徙濠梁卒。有《玉山璞稿》

原诗

我爱新居好，萧然绝世氛。

路回青草岸，水合白鹅群。

野色排檐入，书声隔竹闻。

是中多野趣，难许俗人分。