吴山亭亭水增波，萧萧落木西风多。

出自明孙承恩的《送张君归延安》

拼音和注音

wú shān tíng tíng shuǐ zēng bō ， xiāo xiāo luò mù xī fēng duō 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

亭亭：（书）①（形）形容高耸：～白杨|翠柏～。②同“婷婷”。

山亭：泥制风景建筑人物等小玩具的统称。

孙承恩

不详

---

原诗

子瞻昔南谪，万里一孤臣。

符生抱忠义，朝夕来相亲。

男儿七尺躯，欲为知己许。

从来燕赵足豪杰，未必今人不如古。

张君亦义士，意气谁得如。

使君直道寡交合，独许子也相嬉娱。

空谷闻足音，重得使君惜。

岂无箴规助新政，亦有慇勤慰岑寂。

一朝使君归，千里仍追从。

驱车发蒲坂，鼓楫游吴东。

昔随使君来，今随使君返。

防身一短剑，迢迢白云远。

吴山亭亭水增波，萧萧落木西风多。

重君高谊惜君别，为君慷慨发浩歌。