朱华常在念，擎盖是何时。

出自明郑廷鹄的《栽莲》

拼音和注音

zhū huá cháng zài niàn ， qíng gài shì hé shí 。

翻译及意思

词语释义

何时：什么时候。表示疑问。什么时候。表示时间难以确定。

郑廷鹄

明世宗嘉靖十七年（一五三八）探花。授工部主事，调仪制郎，升吏科给事中，晋工科左给事，擢江西提学，迁江西参政。以母老乞归，筑室石湖，著书自娱，累荐不起。祀乡贤。著有《藿脍集》、《兰省集》、《掖垣集》、《学台集》、《石湖集》。明郭棐《粤大记》卷一九、清雍正《广东通志》卷四六、清道光《广东通志》卷三○二等有传。诗，以明陈是集编《溟南诗选》（民国二十年海口海南书局印行）卷二所收郑诗为底本，参校同年海口海南书局印行《海南丛书》第六册所收之《石湖遗集》。集外诗附于后

原诗

濯藕换新池，深根永不移。

赤心清可鉴，绿叶宛相宜。

细雨新蘋动，微风弱蔓知。

朱华常在念，擎盖是何时。