远道空归去，流莺独自闻。

出自唐纪唐夫的《送友人归宜春》

拼音和注音

yuǎn dào kōng guī qù ， liú yīng dú zì wén 。

翻译及意思

词语释义

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

独自：（副）自己一个人：～在家|～看书。

远道：远道yuǎndào遥远的道路远道而来

流莺：指四处飞翔鸣唱的黄莺鸟。

纪唐夫

[唐]（约公元八三五年前后在世）字、里、生卒年均不详，约唐文宗太和末前后在世。工诗。开成中，（公元八三八年左右）官中书舍人。温庭筠谪方城尉，唐夫赠诗，有“凤凰诏下虽沾命，鹦鹉才高却累身”句，时以为知言。

---

原诗

落花兼柳絮，无处不纷纷。远道空归去，流莺独自闻。
墅桥喧碓水，山郭入楼云。故里南陔曲，秋期欲送君。