寂寞海棠红晕近，只是看花人远。

出自清李佩金的《金缕曲.阑干》

拼音和注音

jì mò hǎi táng hóng yùn jìn ， zhǐ shì kàn huā rén yuǎn 。

翻译及意思

词语释义

红晕：（名）中心浓而四周渐淡的一团红色：脸上泛出～。

海棠：落叶乔木。春季开花，花未放时深红色，开后淡红色。果实球形，黄色，味酸甜。产于中国。可食，也可供观赏。也指这种植物的果实。

寂寞：（形）孤独冷清。［近］寂寥。

只是：（副）仅仅是；不过是：我今天进城，～去买几本书。②（副）表示强调限于某个情况或范围：他～笑，不回答。③（连）但是（口气较轻）：本想早日出发，～天还没放晴，延迟下来。

李佩金

不详

---

原诗

梵字随花转。正销凝、孤鸿影里，斜阳庭院。

一桁翠帘波瑟瑟，依约隔花曾见。

渺天际、娇云弄晚。

背立东风空徒倚，奈离愁、曲曲都萦满。

认千点，啼红怨。低徊怕向闲池馆。

剩依然、杏梁双燕，惜春微叹。

寂寞海棠红晕近，只是看花人远。

再软踏、苔衣寻遍。

十二碧城天似水，嵌玲珑、夜月春痕浅。

又试拍，轻魂唤。