经年相别阻传杯，忽见梅枝入眼来。

出自宋吴芾的《领客赏梅(其一)》

拼音和注音

jīng nián xiāng bié zǔ chuán bēi ， hū jiàn méi zhī rù yǎn lái 。

翻译及意思

词语释义

相别：谓彼此分别。

入眼：入眼rùyǎn看着舒服;顺眼;看中有那入眼的,便把些蒙汗药与他吃了便死。——《水浒传》

吴芾

吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。

原诗

经年相别阻传杯，忽见梅枝入眼来。

今日劝君休惜醉，不应辜负腊前梅。