江南梅早多红蒂，渭北山寒少翠微。

出自宋田锡的《对酒》

拼音和注音

jiāng nán méi zǎo duō hóng dì ， wèi běi shān hán shǎo cuì wēi 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

翠微：（书）（名）青绿的山色，也泛指青山：苍苍横～。

北山：1.泛指北面的山。2.山名。即北邙山。3.山名。即钟山，又名紫金山。

田锡

田锡（940～1004），字表圣，田锡初名继冲，后更名为锡。嘉州洪雅（今属四川眉山市）人，祖籍京兆（今西安），唐末避黄巢之乱定居四川眉州洪雅（今槽渔滩镇）。曾祖父、祖父均为当时洪雅之名士，太平兴国三年(975)进士，官至右谏议大夫。北宋初年政治家和著名作家，在宋初的政坛和文坛享有较高的声誉。深为宋初士大夫所景仰。 生于晋高祖天福五年，卒于宋真宗咸平六年，年64岁。

原诗

去年秋值罢文闱，今岁无憀自陕归。

雪月好吟还唱和，风云未至且依违。

江南梅早多红蒂，渭北山寒少翠微。

犹赖一樽消遣恨，不堪枨触躁时机。