这浮世、甚驱驰利禄，奔竞尘土。

出自宋周邦彦的《黄鹂绕碧树（双调春情）》

拼音和注音

zhè fú shì 、 shèn qū chí lì lù ， bēn jìng chén tǔ 。

翻译及意思

词语释义

利禄：财利荣禄。贪图爵禄。

尘土：（名）附在器物上或飞扬着的细土。

驱驰：1.策马快奔。2.奔走效力。3.辛苦、勤劳。

浮世：人间，人世。旧时认为人世间是浮沉聚散不定的，故称。

周邦彦

周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

---

原诗

双阙笼嘉气，寒威日晚，岁华将暮。小院闲庭，对寒梅照雪，淡烟凝素。忍当迅景，动无限、伤春情绪。犹赖是、上苑风光渐好，芳容将煦。
草荚兰芽渐吐。且寻芳、更休思虑。这浮世、甚驱驰利禄，奔竞尘土。纵有魏珠照乘，未买得流年住。争如盛饮流霞，醉偎琼树。