雍雍新雁咽寒声，愁恨年年长相似。

出自唐李煜的《谢新恩·冉冉秋光留不住》

拼音和注音

yōng yōng xīn yàn yàn hán shēng ， chóu hèn nián nián zhǎng xiàng shì 。

翻译及意思

词语释义

年长：年纪大或相比较年纪大。

长相：（名）外貌；外表。

相似：（形）相像；大致相同：样式～|内容～|这两个剧本情节太～了。

李煜

李煜，五代十国时南唐国君，961年-975年在位，字重光，初名从嘉，号钟隐、莲峰居士。汉族，彭城（今江苏徐州）人。南唐元宗李璟第六子，于宋建隆二年(961年)继位，史称李后主。开宝八年，宋军破南唐都城，李煜降宋，被俘至汴京，封为右千牛卫上将军、违命侯。后因作感怀故国的名词《虞美人》而被宋太宗毒死。李煜虽不通政治，但其艺术才华却非凡。精书法，善绘画，通音律，诗和文均有一定造诣，尤以词的成就最高。千古杰作《虞美人》、《浪淘沙》、《乌夜啼》等词。在政治上失败的李煜，却在词坛上留下了不朽的篇章，被称为“千古词帝”。

---

原诗

冉冉秋光留不住，满阶红叶暮。
又是过重阳，台榭登临处，茱萸香坠。
紫菊气，飘庭户，晚烟笼细雨。
雍雍新雁咽寒声，愁恨年年长相似。