莫怪相看频下泪，江南春色已无多。

出自明徐熥的《客中赠别》

拼音和注音

mò guài xiàng kàn pín xià lèi ， jiāng nán chūn sè yǐ wú duō 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

相看：彼此对看相看无语。亲自观看多用于相亲。

春色：（名）①春天的景色；春光：～满园|～撩人。②指酒后脸上泛红或脸上呈现的喜色：他喝得尽兴，脸上已有～。

莫怪：莫怪，原名朱正，湖南长沙人。民进成员。

怪相：怪异的相貌；滑稽的面部表情。

徐熥

不详

---

原诗

吴姬把酒唱离歌，一片愁心奈别何。

莫怪相看频下泪，江南春色已无多。