故人重见，自伤髀已生肉。

出自清曹尔堪的《念奴娇(其十一)《念奴娇.柬冒辟疆、陈散木》》

拼音和注音

gù rén zhòng jiàn ， zì shāng bì yǐ shēng ròu 。

翻译及意思

词语释义

故人：（名）①老朋友；旧日的朋友：难得风雨～来。②死去的友人：吊祭～|不少老友已成～。③（书）指前夫或前妻。

自伤：自伤zìshāng[self-sentimental]∶自我悲伤感怀他因自己是个残疾人而自伤[self-wounding;self-inflictedinjury]∶自己伤害自己

生肉：生肉shēngròu生的在未加工前呈鲜红色的肉类如牛、羊肉。

曹尔堪

不详

---

原诗

风尘燕市，与渐离诸客，垆头击筑。

放逐归来停锦缆，烟景苍凉满目。

晓埭趋鼯，荒畴骨葛，赋语应难读。

故人重见，自伤髀已生肉。

华发镜里萧森，瘦筇短褐，羞对东篱菊。

二十六年缘底事，偏记西湖僧屋。

杨柳堤长，芙蓉溪冷，且饱芜菁粥。

红桥客散，日斜同倚修竹。

》