十年不见董贯道，一书忽到金陵城。

出自明陶安的《寄董贯道》

拼音和注音

shí nián bù jiàn dǒng guàn dào ， yī shū hū dào jīn líng chéng 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

金陵：古邑名。今南京市的别称。战国楚威王七年公元前年灭越后在今南京市清凉山石城山设金陵邑。中晩唐人常以指润州今江苏省镇江市。北魏拓跋珪陵墓。在今内蒙古自治区和林格尔县﹐故盛乐城西北。指四川铜陵山。

不见：1.不曾相见。2.见不着;丢失。

陶安

不详

原诗

十年不见董贯道，一书忽到金陵城。

越山带雨生秀色，江月照人知此情。

客里莺花空隔世，国初文物类登瀛。

倚楼几诵停云句，何日尊前意气倾。