洞庭沦三湘，荆楚霭七泽。

出自明张肯的《题江霅川长江图》

拼音和注音

dòng tíng lún sān xiāng ， jīng chǔ ǎi qī zé 。

翻译及意思

词语释义

洞庭：广阔的庭院。湖名。即洞庭湖。湖名。太湖的别名。山名。在江苏省太湖中。有东西二山，东山古名莫厘山﹑胥母山﹑元明后与陆地相连成半岛。西山即古包山。

三湘：湖南湘乡﹑湘潭﹑湘阴(或湘源)，合称三湘。见《太平寰宇记．江南西道十四．全州》。但古人诗文中的三湘，多泛指湘江流域及洞庭湖地区。

张肯

一字寄梦。宋濂弟子。诗文清丽有法，尤长南词新声。卒年八十余。有《梦庵集》

原诗

洞庭沦三湘，荆楚霭七泽。

奔流汛夕涨，遐渚敛暝色。

飞帆云外去，旅雁烟中集。

狂飙激洪涛，落景度赤壁。

凭高欲望舞，歌些怜吊屈。

木落秋风清，天低暮山碧。

待济无方舟，徒令叹行役。