冠履何年堕世尘，先生元是谪仙人。

出自明孙蕡的《采石太白墓三首(其三)》

拼音和注音

guān lǚ hé nián duò shì chén ， xiān sheng yuán shì zhé xiān rén 。

翻译及意思

词语释义

先生：（名）①老师（前面一般都加姓或名）：李～|太炎～。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称：～们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（都带人称代词做定语）：她～出差了。⑥（方）医生。⑦旧时称管账的人：账房～。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人：算命～。

仙人：神话中指长生不老并且有种种神通的人。

世尘：尘世;人间。指世俗之事。

谪仙：1.受了处罚，降到人间的神仙。古人用以称誉才学优异的人。后专指李白。2.借指被谪降的官吏。3.称人才情高超，清越脱俗，有如自天上被谪居人世的仙人。

冠履：亦作'冠屦'。帽与鞋。头戴帽，脚穿鞋。因以喻上下﹑尊卑。

孙蕡

不详

---

原诗

冠履何年堕世尘，先生元是谪仙人。

春云彩笔惊飞燕，暮雨沧江泣石麟。

牢落清名元不殁，衰迟大雅竟难陈。

翛然我亦狂吟客，思杀风流贺季真。