出门将安归，北风萧萧凉。

出自清许传霈的《十月二十日夜见城南火，翌晨即事》

拼音和注音

chū mén jiāng ān guī ， běi fēng xiāo xiāo liáng 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

出门：到外面去。也特指离开家乡远行。

北风：1.从北方吹来的风。亦指寒冷的风。2.尤指[美国密西西比河流域以西的]大平原上突然的强北风或得克萨斯以及墨西哥湾上和西加勒比海的同样的风。3.一种强北风，尤指墨西哥或中美的。4.西班牙的冬季北风。

门将：看守城门的官吏。称足球﹑手球﹑冰球等球类运动的守门员。

许传霈

不详

---

原诗

官默默，民忙忙。

南门不守守江塘，黑夜红烧贼入疆。

贼入疆，心仓皇。山无色，日寒霜。

一步一嗟可奈何，但闻悽悽切切野哭泪汪汪。

是时我心抑郁若王郎，直欲身入九霄问彼苍，彼苍冥冥而茫茫。

又欲手拔腰下三尺之剑断愁肠，彼剑靳靳力抽不可长。

兵不出兮将不生，才薄那此当道之豺狼。

吁嗟乎，穷达固有命，生死系纲常。

庸庸耀爵禄，几辈误君王。

生灵悲涂炭，义士气激昂。

何处乌鸦来，声声向夕阳。

出门将安归，北风萧萧凉。