结庐在南田，已辞城郭欢。

出自元黄镇成的《谢家山》

拼音和注音

jié lú zài nán tián ， yǐ cí chéng guō huān 。

翻译及意思

词语释义

城郭：（名）城墙（城指内城的墙，郭指外城的墙），泛指城市。

结庐：建筑房舍，建造住宅。

黄镇成

秋声子、学斋先生等。邵武（今福建邵武县）人，元代山水田园诗人，与黄清老（邵武故县人）被后人并称为“诗人二黄”。初屡荐不就，遍游楚汉齐鲁燕赵等地，后授江南儒学提举，未上任而卒。著有《秋声集》四卷、《尚书通考》十卷

原诗

结庐在南田，已辞城郭欢。

山水未幽深，拟谋泉石间。

野父导我行，同登谢家山。

缘溪入深窈，绝磴穷跻攀。

凭虚横鸟道，高回白云关。

下瞰飞瀑流，倚杖听潺湲。

良畴忽衍旷，阳坡冬不寒。

盘旋得幽谷，外密仍中宽。

松根有茯苓，竹本易成竿。

愿与同心人，筑茅栖烟峦。

去市十里许，尘氛无能干。

食力中无惭，傲然身世安。