长安三上不得意，蓬头黧面仍归来。

出自清柴静仪的《勖用济》

拼音和注音

cháng ān sān shàng bù dé yì ， péng tóu lí miàn réng guī lái 。

翻译及意思

词语释义

长安：县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。

得意：（形）称心如意；感到非常满意：～之作|自鸣～|～忘形。［近］称心。［反］失意。

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

不得：1.不可能；不允许。2.得不到；找不到。

蓬头：形容头发蓬松，牙齿缺落，年高衰老的容态。

柴静仪

不详

---

原诗

君不见侯家夜夜朱筵开，残杯冷炙谁怜才。

长安三上不得意，蓬头黧面仍归来。

呜呼世情日千变，驾车食肉人争羡。

读书弹琴聊自娱，古来哲士能贫贱。