出自元代马致远的《天净沙·秋思》
拼音和注音
kū téng lǎo shù hūn yā ， xiǎo qiáo liú shuǐ rén jiā ， gǔ dào xī fēng shòu mǎ 。
翻译及意思
词语释义
西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势
古道：1.传统的正道。2.古朴。3.古代学术、政治等的道理、方法。4.古旧的路径。5.戏台上通往后台的左右门。
流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。
枯藤：1.枯老的藤蔓。2.称藤制的手杖。
昏鸦：黄昏归巢的乌鸦。
小桥：1.人物名字同“小乔”，三国吴周瑜之妻。2.小型桥梁。
人家：（名）①住户：这个村子有百十户～。②家庭：勤俭～。③指女子未来的丈夫家：她已经有了～儿了。
瘦马：1.瘦弱的马。2.买来养育以待再贩卖的童女;雏妓。
马致远
马致远（1250年-1321年），字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京）人，另一说（马致远是河北省东光县马祠堂村人，号东篱，以示效陶渊明之志）。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人，生年当在至元（始于1264）之前，卒年当在至治改元到泰定元年（1321—1324）之间，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。
原诗
枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，
古道西风瘦马。
夕阳西下，
断肠人在天涯。