沙头明月为谁好，夜半寒潮生客愁。

出自元成廷圭的《送人归金坛》

拼音和注音

shā tóu míng yuè wèi shuí hǎo ， yè bàn hán cháo shēng kè chóu 。

翻译及意思

词语释义

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

夜半：1.夜里十二点钟前后；半夜。2.李商隐古诗。

沙头：沙滩边;沙洲边。方言。指沙田的总佃者。沙头向田主租入大量沙田，转手分租给他人，以收取地租为其主要生活来源。古沙头市的略称。即今湖北省沙市。

寒潮：（名）从北方寒冷地带向南方侵袭的冷空气，寒潮过境时气温显著下降，并伴有雨、雪或大风。

生客：生客shēngkè初次见面的客人

成廷圭

一字元章，又字礼执。好读书，工诗。奉母居市廛，植竹庭院间，扁其燕息之所曰居竹轩。晚遭乱，避地吴中。卒年七十余。有《居竹轩集》

---

原诗

沧洲三日北风作，海气冥冥吹去舟。

游子思亲白云舍，主人赠尔青貂裘。

沙头明月为谁好，夜半寒潮生客愁。

我亦轻装待明发，挂帆挝鼓上扬州。