出自清末近现代初郑孝胥的《哀小乙(其六)》
拼音和注音
hé wéi liàn rén jiān , yī shùn jí qiān zài 。
翻译及意思
词语释义
恋人:《jojo的奇妙冒险》中人物钢铁丹替身名叫“恋人”,是身体非常渺小的替身,潜入目标宿主脑部下控制血管和神经。最后败在了“白金之星”的指缝中。
何为:1.为什么,何故。《国语·鲁语下》:“今王死,其名未改,其众未败,何为还?”北齐颜之推《颜氏家训·归心》:“江河百谷,从何处生?东流到海,何为不溢?”唐韩愈《琴操·履霜操》:“儿罪当笞,逐儿何为?”清侯方域《壮悔堂记》:“余向为堂,读书其中,名之曰‘杂庸’。或曰:‘昔司马相如卖酒成都市,身自涤器,与庸保杂作。子何为其然?’”2.干什么,做什么。用于询问。《后汉书·齐武王縯传》:“﹝刘稷﹞闻更始立,怒曰:‘本起兵图大事者,伯升兄弟也,今更始何为者邪?’”唐韩愈《汴泗交流赠张仆射》诗:“新秋朝凉未见日,公早结束来何为?”明冯梦龙《智囊补·上智·子产》:“子产立公孙洩及辰止……太叔曰:‘公孙何为?’子产曰:‘説也。’”3.是什么。《后汉书·何进传》:“大将军称疾不临丧,不送葬,今欻入省,此意何为?”唐徐夤《人事》诗:“平生生计何为者?三逕苍苔十亩田。”
人间:(名)人类社会;世间:春满~。[近]世间|人世。
千载:比喻年代久远。
一瞬:(名)转眼之间,形容极短的时间。
郑孝胥
不详
原诗
文字久不磨,形骸倏已改。
何为恋人间,一瞬即千载。
强令短者长,短长究安在?
我今恨渠短,自谓犹有待。
朝来昨既失,夕至昼奚逮。
始知逝川叹,圣者难自解。
长逝等无归,岂必归为鬼。
形声术可留,神识还真宰。
文字固非道,聊复托生死。
